Ellis was a scrivener who wrote original poetry and translated verse. His literary work was usually satirical in nature; some still remains in MS form. He had a relatively wide literary circle, including SJ, and was well-respected.