note: lauda recorded in Ch266 and M690 without cc.

note: addendum - cc. = ‘S’io ragione amor de non mi far torto’, a cc. for ‘Croce de’ peccatori vero’ in M130, and possibly in R2224 where the cc. incipit, ‘Se Dio o ragione de non mi far torto’, is either a sacred paraphrase of the secular song, or the reflection of a garbled textual tradition.

note: cc. for ‘Poi che’l tuo cor’ is ‘Puis que je vis’. Lauda text entered in R2929, which was copied by 1448. The match between lauda and cc. model here is not a good one, nor was it authoritative given its unique survival in LA480.

note: CarducciCBSM transmits at text with the incipit ‘Date beccare all’ ugellino [mio]’, with a poetic scheme similar to the above lauda: 2/4:11 (xx aaab cccb dddb...). The cc. incipit was noted in Benedetto Dei’s chronicle among a list of ‘canzone a ballo’, where it was attributed to L<...> d’
Aghalito (or d’Aghabito); see LuisiMF, 89-90.

note: in Gall2, cc. sources for ‘Al monte santo’ = ‘O crocifisso’ & ‘a ballo’. Cc. variously attr. to Antonio Bettino and Feo Belcari, but probably predates both men. The text probably dates from the 14thc., and both lauda and cc. texts were entered in R2929, which was copied by 1448.