R196

note: lauda in Gall2, Pal117, etc. w/out cc. R196 incipit = ‘Viddi Virgo Maria’. In most sources, this cc. text follows ‘Vidi virgo Maria, che si stava’, and though it and the subsequent ‘O ciece, o sorda, o insensata setta’ look like quatrains, they are additions to the ‘Vidi virgo Maria’, and presumably borrow its refrain in performance.

note: CattinR, 42. See ‘In nulla’ as cc. & modo proprio.

note: see modo proprio for ‘Deh dolce redentor’ as possible source of music for ‘O benigno’. Cc. text is transmitted in RA2435, pp. 132-3, ‘Per me l’ora è venuta/che senza te gentil donna rimango/la notte, el giorno piango/considerando al ben, ch’io t’ò voluto’.

note: CattinR,no.107

note: text differs from Giustinian’s ‘Maria, madre di Dio/o santa’.

note: CattinR,35

note: CattinR, 35. Music ed. LuisiLG, ii, 254-5 (w/both the above texts, along with Giustinian’s ‘Piangi isventurato amante’, also a cc. for Belcari’s ‘Piangi e sospira’).

note: CattinR, 35. The cc. text is ed. in Wiese, 304-9.

note: alternate cc. = ‘O gloriosa regina mundi succurre’, with musical settings in many sources (FallowsCat, 589).