CN75.1

note: lauda text entered in R2929, which was copied by 1448.

note: cf. ‘Non à lo cor’ as cc. for ‘Alma che si gentile/ti fe’

note: lauda re. Giovanni Colombini. Cc. text attr. in some sources to Giustinian, but it is older, and found in pre-1450 sources like BML, Ashburnham 423, fol. 166r, and R2929 (copied by 1448); ed. LuisiLG, i, 316-17 (‘Nela beleza del sumo spiandore’).

note: according to BecheriniSR, 228, ‘Madre vergine, isposa’ was one of two laude (the other being ‘Adnunziata pel divin consiglio’) identified in a rubric at the conclusion of the Rappresentazione di Salomone that were ‘fatte per la cappella della Nunziata de’ Servi’.

note: text ed. Wiese, 21.

note: cc. poem copied in autograph ms. of Florentine cantarino Filippo Scarlatti, LAD759, f.262. PetF/vi transmits settings of ‘Moro di doglia’ (no. 3) and ‘Aimè ch’a torto’ (no. 4), both of which are interior strophes of ‘I’ vedo ben’ (see CattinNR, 284). Music ed. LuisiLG, ii, 254-5 with text of ‘I’ vedo ben’ and Belcari’s ‘Piangi e sospira’ (for which ‘I’ vedo’ is also a cc.). Settings of ‘Aimè ch’a torto’ and ‘Moro di doglia’ ed. and discussed in RubsamenJ and, more recently, HaarPJ. Giustinian text ed. Wiese, 287f.

notes: FallowsCat, 537; CarboniE, 444; CattinR, 24; CattinNR, 228; GhisiStr, 56-60; HaarCM, 51-2. Music ed. LuisiLG, ii, 236-9 (with both texts; BU,MC); HanenE, no. 73 (EscB); PMFC11 , 92-5 (BU,MC); PopeM, no. 89 (MC; text ed. and transl. on 617); HaarCM,172-4 (BU); GhisiStr, 58-9 (excerpts from BU,MC). Further information on the cc. sources in part II of Gallo’s facsimile ed. of BU2216 (Bologna, 1970).

note: alternate cc. = ‘Alma che si gentile/ti fe’

note: see ‘Chi serve’ as cc.